Wichtige Änderung im Zahlungsverkehr: Formatumstellung erfordert Handlungsbedarf

min Lesezeit

Auf dem Finanzplatz Schweiz findet per 14. November 2026 eine Versionsumstellung auf ISO 20022 Version 2019 statt. Dies erfordert (sofern nicht bereits vorgenommen) Handlungsbedarf für alle Kundinnen und Kunden, die eine Zahlungsdatei aus dem Abacus exportieren oder via Schnittstelle an die Bank übermitteln und eine ältere Abacus Version als Version 2025 vom 15.11.2025 einsetzen.

Betroffen von der Änderung sind alle Applikationen die Zahlungsdateien erstellen, also zum Beispiel auch die Lohn-, Kreditoren- oder Debitorenapplikation und Finanzbuchhaltung für Zinsauszahlungsläufe. Die neue Zahlungsversion kann bereits heute genutzt werden. Die Anpassung muss bis spätestens 13. November 2026 erfolgen.

Notwendige Überprüfung

Wenn Sie für die Übermittlung Ihrer Daten EBICS einsetzen, beachten Sie folgenden Punkt:

Sofern Sie die Daten mit EBICS im Electronic Banking übermitteln, ist eine zwingende Umstellung auf EBICS 3.0 erforderlich. EBICS 3.0 ist verfügbar ab Abacus Version 2024. Bitte kontaktieren Sie dafür Ihren Abacus Vertriebspartner. Nach einer allfälligen Umstellung auf EBICS 3.0 ist zu prüfen, ob die korrekte Auftragsart in Abacus aktiv ist und durch die Bank zur Verfügung gestellt wird.

Kundinnen und Kunden mit Abacus Version 2022 und 2023 können die Daten im neuen Format nur exportieren.

Je nach Abacus Version sind weitere Massnahmen notwendig:

Ab Release vom 15.02.2026

Die Standard-Zahlungsversion wurde bereits automatisch auf das neue Format (pain.001.001.09) umgestellt. Bei einer individuell definierten Zahlungsversion (nicht Banking Standard) ist gegebenenfalls eine Anpassung notwendig. Siehe Punkt «Manuelle Umstellung».

Ab Hotfix vom 15.11.2025

Die Standard-Zahlungsversion wurde bereits automatisch auf das neue Format (pain.001.001.09) umgestellt. Bei einer individuell definierten Zahlungsversion (nicht Banking Standard) ist gegebenenfalls eine Anpassung notwendig. Siehe Punkt «Manuelle Umstellung».

Ab Release bis und mit Hotfix 15.10.2025

Die Zahlungsversion muss manuell auf der Firmenzahlstelle angepasst werden. Siehe Punkt «Manuelle Umstellung».

Ab Release vom 15.02.2024

Die Zahlungsversion muss manuell auf der Firmenzahlstelle angepasst werden. Siehe Punkt «Manuelle Umstellung».

Ab Hotfix vom 15.03.2024

Die Zahlungsversion muss manuell auf der Firmenzahlstelle angepasst werden. Siehe Punkt «Manuelle Umstellung».

Ab Release bis und mit Hotfix 15.02.2024

Die Installation von mindestens Hotfix vom 15.03.2024 ist erforderlich, ebenso die Durchführung der oben genannten Anpassungen.

Ab Hotfix vom 15.11.2023

Die Zahlungsversion muss manuell auf der Firmenzahlstelle angepasst werden. Siehe Punkt «Manuelle Umstellung».

Ab Release bis und mit Hotfix 15.10.2023

Die Installation von mindestens Hotfix vom 15.11.2023 ist erforderlich, ebenso die Durchführung der oben genannten Anpassungen.

Damit das neue Zahlungsformat erstellt werden kann, ist ein Versionsupdate auf mindestens eine der oben genannten Abacus Versionen erforderlich. Zudem müssen die erwähnten Anpassungen durchgeführt werden. Bitte wenden Sie sich diesbezüglich an Ihren Abacus Vertriebspartner.

Manuelle Umstellung

Im Programm «Firmenzahlstellen» (je nach Applikation Programmnummer D412, E412, L4351, K412) unter dem Reiter «Formate» gibt es eine Einstellung für die «Zahlungsversion».

Bei Abacus Versionen 2025 mit Hotfix vom 15.11.2025 oder neuer

Wenn die Zahlungsversion auf «Banking Standard» oder «SIX V2.0.1» eingestellt ist, wird bereits das neueste Format verwendet. Es ist keine Anpassung nötig, sofern nicht manuell auf SIX V1.0.1 umgestellt wurde.

Bei Abacus Versionen älter als 2025 mit Hotfix vom 15.11.2025

Die ab Mitte November voraussichtlich alleingültige Version entspricht der Bezeichnung «SIX V2.0.1», alle Firmenzahlstellen mit CH-IBAN müssen bis zum Stichtag darauf umgestellt werden, damit die korrekte Version verwendet wird.

Tipp: Globalmutation

Im Programm «Firmenzahlstellen» (je nach Applikation Programm D412, E412, L4351, K412) im Menüpunkt «Extras» und Klick auf Punkt «Zahlungsversion aktualisieren» gibt es eine Globalmutation über welche mit wenigen Klicks für beliebig viele Firmenzahlstellen, die Zahlungsversion angepasst werden kann. 

Empfehlung: Installation der neuesten verfügbaren Abacus Version

Wir empfehlen ausdrücklich, mit einer von Abacus unterstützten Version zu arbeiten. Zum aktuellen Zeitpunkt sind dies die Versionen 2024, 2025 und 2026.

Damit stellen Sie sicher, dass Ihre Software geschützt, stabil, performant sowie nachhaltig ist und Sie jederzeit vom vollen Funktionsumfang profitieren. Nur in den von Abacus unterstützten Versionen werden die aktuellsten Änderungen im Zahlungsverkehr vollumfänglich berücksichtigt.

Alle Änderungen im Überblick

In Zukunft informieren wir Sie laufend über Änderungen im elektronischen Zahlungsverkehr. Eine Übersicht über alle kommunizierten Änderungen finden Sie hier.

Alle Änderungen